«Будинок-корабель» є однією з найяскравіших архітектурних пам’яток Чернівців, розташованою на перехресті вулиць Головної та Шолом-Алейхема.
Ця споруда, побудована наприкінці XIX століття, є однією з перших кам’яних будівель міста і часто називається “шифа”, що в перекладі з німецької означає “корабель”. Архітектурна форма будинку справді нагадує корабель: звужений фасад, схожий на носову частину судна, палуба у вигляді просторого балкона на другому поверсі та маленька башта, що нагадує щоглу, створюють оригінальний образ.
Будинок було зведено в еклектичному стилі наприкінці XIX або на початку XX століття за проектом архітектора Еліаса Папста. Будівельником споруди вважають відомого архітектора того часу Юліуса Бохнера. Він розташований недалеко від двох храмів — костелу Воздвиження Чесного Хреста та церкви святої Параскеви.
Будинок часто називають “Шіфа”, що в перекладі з німецької означає “корабель”. Історія цієї будівлі сягає ще часів, коли це місце стало популярним для зустрічей, навіть більш відомим, ніж площа біля міської ратуші. Але, крім своєї архітектурної оригінальності, “Корабель” також славиться кількома цікавими легендами.
Одна з них розповідає про двох братів, морських мандрівників, які вирішили оселитися в будинку, що нагадував би їм про їхнє минуле на морі. Вони подорожували через пів-Європи, поки не знайшли своє ідеальне місце для дому в Чернівцях, де їхній будинок-корабель міг би виглядати як частина хвилі. Архітектор створив справжній шедевр, і навіть на пагорбі, на якому стоїть будинок, це не відчувається завдяки його унікальним архітектурним рішенням. Скульптури, що прикрашають будівлю, і левова голова, з якої лилася вода, робили це місце відомим. За часів Румунії це було єдине місце, де можна було безкоштовно отримати питну воду. На балконі-«палубі» будинку були встановлені два штурвали, біля яких брати згадували свої морські подорожі.
Існує й інша версія, яка пов’язує будинок з трагічною історією “Титаніка”. Чернівці на той час були великим європейським містом, де можна було придбати квитки на знаменитий корабель, а серед його пасажирів були й буковинці. Загибель “Титаніка” стала однією з найбільших трагедій XX століття, і після неї по всій Європі почали з’являтися будинки, схожі на кораблі. Чернівці не стали винятком — тут також був побудований цей унікальний “корабель”, що й досі привертає увагу як туристів, так і місцевих жителів.
