У Івано-Франківському драматичному театрі розпочався перший в Україні Шекспірівський фестиваль. Протягом тижня поціновувачі мистецтва матимуть змогу переглянути 10 постановок творів Вільяма Шекспіра від українських акторів та закордонної делегації. Мета фестивалю – показати українську ідентичність та її відношення до світової культури.
Упродовж тижня актори з нашої держави, а ще – Польщі, Молдови та Італії нестимуть творчість Шекспіра у світ.
Український поет Юрій Андрухович зазначає, творчість англійського драматурга – мистецтво, яке може пізнати не кожна культура:
«Шекспір – це такий поет на всі часи. Це людина, яка створювала цілі світи. Шекспір дається лише розвинутим культурам. Я маю на увазі, що перекласти Шекспіра для того, щоб його зрозуміти і він звучав та впливав, як 400 років тому, то це мусить бути якась адекватність».
Відвідав культурну подію і Надзвичайний та Повноважний Посол Великобританії в Україні Мартін Гарріс. Каже, підтримувати українську культуру надзвичайно важливо:
«По-перше мені дуже приємно, що ми маємо цей шанс поділитися нашою культурою, але я знаю, що Шекспір не тільки наш, він всесвітній автор. Цей фестиваль свідчить про те, що українська культура живе і розвивається дуже активно. Ми б хотіли підтримувати розвиток української культури».
Міський голова Івано-Франківської громади Руслан Марцінків вважає, що проведення шекспірівського фестивалю у Франківському драмтеатрі – важлива подія для міста:
«Наш театр досить популярний в цілій Україні, він має достатньо хорошу пресу за кордоном. Тому дуже важливо, щоб такі події відбувалися навіть в умовах війни. Запрошуємо відвідувати протягом тижня різні вистави, події».
Шекспірівський фестиваль триватиме з 17 по 23 червня.
