Коломиянин, мистецтвознавець, гуморист і письменник Микола Савчук підкорює і літературний олімп Великої Британії. Нещодавно у літньому номері журналу «Proceedings of the Pondicherry Lodge: Summer 2020» побачила світ англомовна версія повісті Миколи Савчука «Коломийська історія Шерлока Холмса». Повість переклав Анатолій Олійник. А ілюстрації зробив коломийський художник Миколи Яцурака.

На зустріч із нашими коломийськими журналістами автор прийшов також у стилі героїв Конан Дойля.